จีน
Cấp độ ≈A1 Trong 1.000 từ thông dụng nhất
jiinRTGS chin
/t͡ɕiːn˧/ giọng máy của trình duyệt
จีนjiinthanh trungphụ âm trung
Năm thanh tiếng Thái: trung (สามัญ) · thấp (เอก) · xuống (โท) · cao (ตรี) · lên (จัตวา). Nhóm phụ âm đầu (trung, cao, thấp) cùng dấu thanh quyết định thanh của âm tiết.
จีน nghĩa là trung quốc, trung hoa, tàu, dân.
Nghĩa của จีน
Danh từ riêng
- Trung Quốc (quốc gia).
- ประเทศจีนnước Trung Quốc.
- เมื่อไรคุณจะไปเที่ยวจีนChứng nào bạn sẽ đi du lịch Trung Quốc?
- Trung Hoa, tàu.
Tính từ
- Thuộc hay của văn minh, dân, hay phong tục Trung Quốc.
- คนจีนngười Trung Quốc, người Tàu
- อาหารจีนđồ ăn Trung Quốc
- อักษรจีนchữ Trung Quốc
Từ đồng nghĩa, trái nghĩa với จีน
Đồng nghĩa
Từ ghép có จีน
- ตรุษจีน — Tết Nguyên Đán.
Câu ví dụ với จีน
- ฉันชอบอาหารจีน Tôi thích đồ ăn Trung Quốc. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #1792799
- ฉันเริ่มเรียนภาษาจีนเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว Tôi đã bắt đầu học tiếng Trung từ tuần trước (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #8718091
- แทบจะไม่มีนักเรียนที่ได้คะแนนเต็มในวิชาภาษาจีนดั้งเดิมเลย Hầu như không có học sinh nào đạt điểm tối đa môn Văn học Cổ điển Trung Quốc. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #4287201
Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.
Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)
Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.
- Danh từ riêng China (a country in Asia)
- Danh từ Chinese person; any of the Chinese languages; a type of traditional Thai songs, as จีนขวัญอ่อน (jiin-kwǎn-ɔ̀ɔn), จีนลั่นถัน (jiin-lân-tǎn), จีนขิมเล็ก (jiin-kǐm-lék), etc.
Câu hỏi thường gặp
จีน nghĩa là gì?
จีน (danh từ riêng, tính từ) nghĩa là trung quốc, trung hoa, tàu, dân.
จีน đọc thế nào?
จีน đọc là jiin (phiên âm có dấu thanh), RTGS chin; 1 âm tiết: jiin (thanh trung).