TuDien.NgonNguThai.comTừ điển Thái – Việt · Việt – Thái

Vì tiếng Thái là gì?

"vì" trong tiếng Thái là เพราะ (liên từ), เพราะว่า (liên từ).

เพราะ Liên từ

prɔ́RTGS phro giọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Tại vì, vì, bởi vì.

Xem đầy đủ từ "เพราะ": phiên âm, thanh điệu, lượng từ →

เพราะว่า Liên từ

prɔ́-wâaRTGS phro-wa giọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Tại vì, vì, bởi vì.

  • มันเป็นเพราะว่าเธอไม่อยากอยู่คนเดียว Đó là vì bạn không muốn đơn độc.
  • นั่นเป็นเพราะว่าคุณเป็นผู้หญิง Đó là vì bạn là một cô gái.

Xem đầy đủ từ "เพราะว่า": phiên âm, thanh điệu, lượng từ →

Câu hỏi thường gặp

Vì tiếng Thái là gì?

"vì" trong tiếng Thái là เพราะ (prɔ́) (liên từ), เพราะว่า (prɔ́-wâa) (liên từ).

Tương ứng tổng hợp từ Wiktionary tiếng Việt và English Wiktionary qua kaikki.org (CC BY-SA 4.0); tần suất Thai National Corpus qua PyThaiNLP (CC0) cho cấp ước lượng; câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), xếp theo độ phổ biến. Nút nghe không ghi "giọng người thật" là giọng máy, chỉ để tham khảo.