TuDien.NgonNguThai.comTừ điển Thái – Việt · Việt – Thái

ออสเตรเลีย

Cấp độ ≈B1 tên riêng Trong 3.000 từ thông dụng nhất
ɔ́s-dtree-liiaRTGS os-tre-lia /ʔɔs˦˥.treː˧.lia̯˧/ giọng máy của trình duyệt
Âm tiết · thanh điệu
อ็๊อสɔ́sthanh caophụ âm trungเตฺรdtreethanh trungphụ âm trungเลียliiathanh trungphụ âm thấp

Năm thanh tiếng Thái: trung (สามัญ) · thấp (เอก) · xuống (โท) · cao (ตรี) · lên (จัตวา). Nhóm phụ âm đầu (trung, cao, thấp) cùng dấu thanh quyết định thanh của âm tiết.

ออสเตรเลีย nghĩa là úc, úc đại lợi.

Nghĩa của ออสเตรเลีย

Danh từ riêng

  1. Úc, Úc Đại Lợi, Châu Úc, Úc Châu, ô-xtrây-li-a, nước Úc.

Câu ví dụ với ออสเตรเลีย

  • คุณไปเที่ยวที่ไหนในออสเตรเลีย Bạn đã đi đâu ở Úc? (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #7784352
  • ทอมอยูในออสเตรเลียเมื่อเดือนที่แล้ว Tom dã ở Úc vào tháng trước. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #9258127

Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.

Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)

Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.

  • Danh từ riêng Australia (a country consisting of a main island, the island of Tasmania and other smaller islands, located in Oceania; historically, a collection of former colonies of the British Empire); Australia (a continent consisting of the land on the Australian tectonic plate, i.e. Australia, New Guinea and intervening islands)

Câu hỏi thường gặp

ออสเตรเลีย nghĩa là gì?

ออสเตรเลีย (danh từ riêng) nghĩa là úc, úc đại lợi.

ออสเตรเลีย đọc thế nào?

ออสเตรเลีย đọc là ɔ́s-dtree-liia (phiên âm có dấu thanh), RTGS os-tre-lia; 3 âm tiết: ɔ́s (thanh cao), dtree (thanh trung), liia (thanh trung).

Dữ liệu tổng hợp từ Wiktionary tiếng Việt và English Wiktionary qua kaikki.org (CC BY-SA 4.0); tần suất Thai National Corpus qua PyThaiNLP (CC0) cho cấp ước lượng; câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), đã rà soát và biên tập lại. Phát âm bằng giọng máy của trình duyệt, chỉ để tham khảo. Câu ví dụ đọc bằng giọng máy của trình duyệt. Thấy sai, anh chị báo cho NgonNgu để sửa.